Nur selbst erstellte Filterlisten kann man editieren. Aus einer System-Filterliste kann man keine Domains oder URLs löschen.
Wenn Sie eine Domain/URL aus einer System-Filterliste heraus nehmen möchten, geht das nur, indem Sie im Menü "Filterlisten" eine White-List erstellen, die Domain dort eintragen und bei "Benutzer Konfigurieren" für das gewünschte Gerät oder Benutzer, unter dem Menüpunkt "Diese Ausnahmen zulassen", auswählen.