Ich halte es für hilfreich, wenn das TrutzBox Handbuch mit einer Definition des "Gerät"-Begriffs ergänzt wird. Aus dem Kontext leite ich ab, dass mit Gerät im TrutzBox Handbuch ein Hardware- oder Software-"Client" gemeint ist. Bin an Hinweisen interessiert, womit sich ein "Gerät" im TrutzBox-Kontext vom "Client" unterscheidet.
Mit "Gerät" ist eine Hardware gemeint, das die TrutzBox nutzt. Das kann ein PC, Mac, Smartphone oder auch ein IoT-Gerät wie eine Kamera oder Fernseher sein. Die TrutzBox kann lediglich ein Gerät erkennen, aber nicht welche Software auf dem Gerät ihre Dienste beansprucht.
Mit "Client" ist eine Software auf einem Gerät gemeint. Z.B. ein E-Mail-Client, der als Alternative zum E-Mail-Webclient es erlaubt, E-Mails auf dem Gerät auch off-line zu bearbeiten.
Wenn Sie im Handbuch eine falsche Verwendung der Begriffe gefunden haben, freuen wir uns, wenn Sie uns die Stelle mitteilen, so dass wir das korrigieren können.
Ihr Trutzbox Support